雷将軍、来たる

643 名前：名無し三等兵[sage] 投稿日：2006/03/14(火) 17:51:35 ID:???

ミャンマー独立の父と言われる鈴木少将（南機関長当時大佐）の話

鈴木少将が、ビルマの伝説の人、『ボーモージョー』となったいきさつも、
「別にどうということはない。いつだったか、オンサンたちが日本へ亡命して
　間もなく、将来ビルマへ進撃する時の夢物語をやっていた。その時、我々が
　のりこんだら、ビルマ人はびっくりするだろうなということになり、ビルマに
　行くならビルマ風の名をつけなければならない。日本では怖いものを、
　『地震、かみなり、火事、親爺』
　としている。地震や火事や親爺でも妙だから『かみなり』がいい。雷は
　ビルマ語でなんというのだと、オンサンにきくと、
　『ボーモージョーだ』
　と、いう。
　『ボーモージョーか。そりゃアいい。雷将軍だ』
　とその時は冗談で言った。それが進軍の時、みんな変名を用いることになって
　から、ひょいと頭に浮かんできた。それに、装備が（日本の）正規軍より劣っ
　ているのだから、少々芝居ッ気を出してやれというので、ビルマ服を着て
　白馬にまたがるという演出をやった。まさかビルマに
　『英帝国に滅ぼされた最後の王子が、いつの日にか白馬にまたがって、太陽を
　　背にして東からビルマ人の苦難を救いにくる』
　なんて伝説があるとは、私もその時は知らなかった。ところがこれが、偶然の
　一致で『ビルマの救世主ボーモージョー』にまつりあげられてしまった訳だ。
　もちろんビルマ義勇軍の幹部連は、私が日本人であることも知っていたが、
　なにせ色はこの通り真っ黒だし、顔も南方系にできているから、ビルマの
　大衆にはそれが解らない。　
　『ボーモージョー来る』
　で敵は逃げるし、行く先々で住民はこぞって貢ぎ物をする。とんだ儲け物を
　した訳だ。」
　と鈴木少将は語った。

644 名前：名無し三等兵[sage] 投稿日：2006/03/14(火) 17:53:36 ID:???
　なお、この鈴木少将は昭和42年9月に自宅で亡くなられたが、ちょうどこの日、
　佐藤栄作首相がビルマを訪問したが、ビルマの新聞の第1面トップを飾った
　のは、佐藤首相の来緬の記事ではなく、
　『ボーモージョー急逝す』
　の鈴木少将の死と、黒枠付きのビルマ服をまとった往年の『雷将軍』の、
　彼の写真であった。さらに、社会面では彼の経歴とビルマ独立に尽くした
　功績が数段にわたってしるされたのである。
　なお、余談であるが、この日、日本の新聞で彼の死を伝えたものは、
　読売新聞ただ一紙のみ。（ただし内容は普通のお知らせ程度の記事）
　
　南機関について知らない方はぐぐって下さい。