ほのぼの広告

397 名前：名無し三等兵[] 投稿日：2011/12/10(土) 11:06:54.60 ID:2N5Idjrt
戦時中のほのぼの広告
「戦争が十年続くと思って女の人は身も心も十年若くして下さい。パピリオ化粧品」

◆昭和15年1月20/東京朝日新聞
http://www.peace-aichi.com/objects/20100315asahipapilio.pdf
















おまけ：隣の面の広告

 

三国同盟の被害報告

390 名前：名無し三等兵[] 投稿日：2011/12/07(水) 15:58:23.02 ID:b746iNfD
日曜日に山口県下関市の中国自動車道で発生した高級車の多重事故。

事故にあった14台の内訳は、フェラーリ8台、ランボルギーニ1台、
ベンツ3台、国産車2台（プリウス、ウィンダム）。

なんと、三国同盟のメンバーが勢ぞろい！！


391 名前：名無し三等兵[sage] 投稿日：2011/12/07(水) 16:23:49.05 ID:???
やはりイタリアの損失が一番なんだな（


392 名前：名無し三等兵[sage] 投稿日：2011/12/07(水) 20:36:07.05 ID:???
トヨタ(笑)


393 名前：名無し三等兵[sage] 投稿日：2011/12/08(木) 08:34:51.08 ID:???
オーナーには気の毒だがクスッときた


394 名前：名無し三等兵[sage] 投稿日：2011/12/08(木) 09:10:04.09 ID:???
>>390

プリウスの場違い感がすごいな


395 名前：名無し三等兵[] 投稿日：2011/12/08(木) 09:25:35.10 ID:fhKQjvon
プリウス一台をやっつけるために、フェラーリ八台が散ったと、海外サイトで話題。


396 名前：ハイフェッツ ◆L81ZQG5HXc [sage] 投稿日：2011/12/08(木) 22:24:18.23 ID:???
プリウスそんなに嫌われてるのか

本当は阿蘇を狙っていた？

75 名前：名無し三等兵[sage] 投稿日：2011/10/09(日) 21:42:59.92 ID:???
長崎原爆投下からしばらく後のこと。
熊本市内で奇妙な噂が流れ始めた。
曰く「本当は熊本を狙っていたのだ」
この噂、出処もわからないがついた尾ひれはますますわからない。
曰く「あれは阿蘇の山に落として噴火させるつもりだった」
「阿蘇を噴火させて熊本(九州)を全滅させるつもりだった」

どーゆー発想で阿蘇噴火に結びついたのやら…。
今でこそ聞いて何やら頬の緩む噂でございました。


76 名前：名無し三等兵[sage] 投稿日：2011/10/09(日) 22:35:56.50 ID:???
>>75
あー
そー


77 名前：名無し三等兵[sage] 投稿日：2011/10/09(日) 23:18:41.44 ID:???
【審議中】
　　　　|∧∧| 　　　　　　（(　)　）　　　（(　)　）　　（(⌒　）
　＿＿(；ﾟДﾟ)＿__　　　（(　)　）　　　（(　⌒　）　　（(　)　）
　| ⊂l　　　　　l⊃| 　　　ノ火.,､　　　ノ人.,　､ 　ノ人.,､
　￣￣|.|.　 .||￣￣　　　γﾉ）::）　　γﾉ）::）　　 γﾉ）::）　
　　　　|.|=.=.|| 　　　　　　ゝ人ﾉ　　ゝ火ﾉ　　　ゝ人ﾉ
　　　　|∪∪|　　　　　　　　||∧,,∧　||∧,,∧　　|| 　ﾎﾞｫｵ
　　　　|　 　 |　　　　　　∧ (´・ω・) (・ω・｀)　∧∧
　　　　|　 　 | 　　　　　(　´・ω)　Ｕ) ( つと ﾉ(ω・｀ )
　　　~~~~~~~~　　　　　｜　Ｕ (　　´・) (・｀　　).　.と ﾉ
　　　　　　　　　　　　　　ｕ-ｕ （　　　 ) (　　　ﾉ u-ｕ
　　　　　　　　　　　　　　　　　 `ｕ-ｕ'.　`ｕ-u'



79 名前：名無し三等兵[sage] 投稿日：2011/10/09(日) 23:30:33.98 ID:???
>>77
その審議中って、誰が最初に火をつけるかの相談だろ

二人は別の戦場へ

45 名前：名無し三等兵[sage] 投稿日：2011/10/05(水) 16:05:07.04 ID:???
東京大空襲の夜…俺のおじいさんおばあさんは、
初セックスか、命か、の選択を迫られた。

遠くの空が赤く燃えているのが見えたし、DTのセンシティブな勘
なのか、その日の空襲がとんでもないことになりそうな直感はしたが、
「人間、戦争で死ぬ時はなにやっても死ぬ。だったら」
と決意。親や親戚の制止を振り切って、
二人は布団の中という戦場へと飛び込んでいった。

禁煙

34 名前：名無し三等兵[sage] 投稿日：2011/10/03(月) 14:29:53.29 ID:???
本土空襲も本格的になったころの話。
誰がいいだしたのか「禁煙すると空襲で家が焼けない」という噂が流れてたそうな。
これを聞いたある兵隊さん、帰る家が焼けては大変とさっそく禁煙。
その甲斐あってか家は焼けず無事な日々が続く。
ところがある日、姪子が結核を発病、入院することになってしまった。
親元離れての入院は心細いだろうと見舞いに出かける兵隊さん。しかし結核は怖い。
どうしたらいいか悩んでいると古参の軍曹殿が
「結核ならタバコ吸ったらうつらん」
と教えてくれた。
だが、禁煙止めたら家が焼けるかも…。
家か姪子か…悩みになやんだが、可愛い姪子の顔が浮かび
見舞いの前に兵舎で一服、病院で一服、病院出たらまた一服、禁煙の誓いは破られた。

…数日後、空襲を受けて家は丸焼け、帰りを待つ奥さん行方不明と焼け跡に入った親類から連絡が届く。
「ウワーン！禁煙破ったから母ちゃん焼けちまった」
兵隊さんが嘆いていると客が来てると言われ泣きやまないまま会いに行った。

そこにはなんと行方不明の母ちゃん(奥さん)がいるではないか！
空襲前日、姪子の見舞いに出かけて難を逃れたそうな。

株屋の早耳

949 名前：名無し三等兵[sage] 投稿日：2011/09/21(水) 16:20:48.03 ID:???
そんではほのぼの話を１つ。

終戦前に一部の株価が急な値上がりをみせ、「和平の動きがある」と噂されたのは有名な話。
さて、それより遡ること6，7年ほど昔のこと。
機密情報の漏洩に困っていた憲兵隊、ある時偽情報を流して
漏洩ルートを探る作戦を実行した。

東京市内でゴニョゴニョと流した偽情報、
なんと一時間後には京城市内に伝わっていたのだから驚いた。
予想外の速さに驚きつつもルートを探ると株屋を通して
「株取引」のために素早く伝達されたことが判明した。
株屋の早耳は今も昔も変わらぬようで…

余談だが、日米開戦当日は日本国内株価大暴落。
内心勝てるわけがないと思ってたということかねぇ？

決戦型ブラウス

880 名前：名無し三等兵[sage] 投稿日：2011/09/15(木) 07:40:01.15 ID:???
閉塞感にまみれたイメージがある戦時中でも「贅沢は敵だ」の看板に「贅沢は素敵だ」とイタズラされまくって当局が困ってたって話があるしね。

図書館なんかで「戦時中の商業広告」みたいな本があるから読むとその辺りの当時のユーモアが分かる。詳しいタイトルは失念したがビジネス書籍棚の広告・マーケティングコーナーにある黄色い本だ。

余談だけど広告=黄色ってイメージがあるのはなぜだろうな。電通、博報堂、ADKと聞くとどれも黄色がイメージされる。俺だけかな。


881 名前：名無し三等兵[sage] 投稿日：2011/09/15(木) 07:51:30.18 ID:???
注意を引きやすい色だから、意識的に使うんだよ
そりゃあ赤はもっと目立つけど、赤＝血のイメージあるから使いにくい

戦時標語で言えば、「欲しがりません勝つまでは」が誤植で「欲しいがいりません勝つまでは」
になっていたものもあったとか


882 名前：名無し三等兵[sage] 投稿日：2011/09/15(木) 07:55:14.17 ID:???
赤って血よりも共産主義な方のイメージが強い

それで拳を振り上げてたりする絵だと、もうね。


883 名前：名無し三等兵[sage] 投稿日：2011/09/15(木) 09:10:59.13 ID:???
コカコーラ「…」


884 名前：名無し三等兵[sage] 投稿日：2011/09/15(木) 10:30:26.03 ID:???
フェラーリ「…」


885 名前：名無し三等兵[sage] 投稿日：2011/09/15(木) 12:21:33.42 ID:???
某有名電機メーカーの販売企画部門にいる友人から聞いたんだが、赤や黄色というのは人間の
購買意欲を高める色なんだそうだ。

そう言われて見ると、ファミレスやファーストフードの看板って、赤・黄とその混合色のオレンジ色
使ってるのが多いよな。


886 名前：名無し三等兵[sage] 投稿日：2011/09/15(木) 13:53:05.78 ID:???
>>880
広告といったら、大東亜戦中のやつで商品名とかに横文字英語を堂々と使っときながら
「屠れ米英　我らの敵だ」のスローガンを後付けしてるの多いんだよね

他のスレでも前に話題にしたけど、つまり「敵性語」運動なんて戦後に極大解釈されたもんだという
帝国陸軍も、政府も、省庁も、マスメディアも、民間もフッツーに使ってましたという。


888 名前：名無し三等兵[sage] 投稿日：2011/09/15(木) 19:06:51.71 ID:???
>>886
敵性語運動はかなり誤解されてるよなぁ。
当時の婦人倶楽部に「決戦型ブラウス」「パンツスカート脚絆付き防空服」とかのっている。
政府広報に「アイスクリーム」「苺ミルク」と書いて投書している。

ちなみにその内容は「未だにこんなもの売るのは贅沢だ。」というおじさんの怒り。
決戦型ブラウスというネーミングに思わずワロタ。


889 名前：名無し三等兵[sage] 投稿日：2011/09/15(木) 19:12:49.42 ID:???
きっと目当ての男性射止めるための勝負服なんだよ


896 名前：名無し三等兵[sage] 投稿日：2011/09/16(金) 00:31:54.75 ID:???
>>888
wikipeにも載ってるけど、あの敵性語批判を特集した写真週報43年2月3日号でも
後ろの戦時生活指南で普通に「チョッキ」「コンビネーション」とか使ってんだよなｗ

ちなみにアジ歴でその写真週報の記事読んだら分かるけど
あくまで「（現代人の視点からみても）米英かぶれすぎる物」を批判しているのであって、普通の横文字とかは別に批判してないんだよね
そもそも当時だって英語由来の横文字は普通に使ってたんだから


897 名前：名無し三等兵[sage] 投稿日：2011/09/16(金) 01:45:43.44 ID:???
サイダーとかな


898 名前：名無し三等兵[sage] 投稿日：2011/09/16(金) 05:59:18.63 ID:???
ということはあれか、
今の不謹慎厨みたいな一部の連中だけが過敏に反応して言葉狩りみたいなのをやってて
戦後になってからそっち系の話しだけが広まったってことか


899 名前：名無し三等兵[sage] 投稿日：2011/09/16(金) 10:41:54.03 ID:???
言葉狩りとはよく言ったもので、同盟国のドイツ語イタリア語なんかも色々と言われたそうだ。


900 名前：名無し三等兵[sage] 投稿日：2011/09/16(金) 11:19:22.91 ID:???
45年当時市立の中学生で好きな科目は「英語」で
単語きちんと書いてるノートを残している生徒がいるくらいだし
「英語廃止」の声は響いたが実際にはそこまで効果なかったんでない？


wikipedia：敵性語
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E6%95%B5%E6%80%A7%E8%AA%9E

戦時中のフランス語の扱い

887 名前：名無し三等兵[sage] 投稿日：2011/09/15(木) 16:33:19.50 ID:???
ばっちゃんは戦時中公立の学校に行ってた時は
「そのうち日本語が共通語になるから英語なんか勉強しなくていいんじゃー」
って言ってたらしいよ（学校の教育方針なのか生徒間の話なのかは知らんが）
で、全然英語勉強していなかったんだけど、
家庭の事情でミッション系の私立の女学校に転校したとき
「入学試験が問題まで全部外国語で全く分からんかったｗ」って言ってた。
先生は半分が日本人仏人半々だったらしいんで、それが英語なのか仏語なのかは分かんないけど

問題見て固まる→しばらくして院長（仏人）登場
「ﾄﾞﾃﾞｽ？分かりﾏｽｶー？」
「いえ、分かりません…」
「ﾌﾑﾑ…ｲｲﾃﾞｽ。分かるﾄｺだけ書きなｻｰｲ！」
「…（いや、まず問題が分からへんし…）」
結局白紙で出したけど、形式的な試験なのと公立での成績は良かったので受かったらしいｗ

英語の授業もあったって言ってた気がするけどな…
あとフランス人のメール（シスター？）に対しては、挨拶程度はフランス語だったみたいよ。
（マ・メールとかウィくらいだけど）
2次大戦中って、日本では仏語ってどういう扱い？


901 名前：名無し三等兵[sage] 投稿日：2011/09/16(金) 12:00:15.48 ID:???
>>887
どうでもいい突っ込みだが
メールはお母さんの意味だったはず、シスターはスール

でもうちの学校でもシスターをメールって呼ばせてたんだよなぁ……。


902 名前：名無し三等兵[sage] 投稿日：2011/09/16(金) 12:20:52.14 ID:???
修道女の方のシスターをメールと呼ばせるのはお母さんみたいに慕いなさいってことじゃなかった？
お姉さまの方をメールと呼ばせるなら理由はわからない。


ざっと調べたけどフランス語は元々教えてた学校では普通に教えてたみたい。
教師･教材不足はあっただろうが…。
44年後半～45年に休校なったところもあるから、この時期が一番きつかったのかな？
英語についても全国的に時間削減の風潮だったが
逆に充実させ英会話レコードを聴かせるところもあった様子。

持ちつ持たれつ

873 名前：名無し三等兵[sage] 投稿日：2011/09/10(土) 05:13:26.42 ID:???
親戚のおばさんから聞いた話
戦時中、築地にあった捕鯨会社で働いてた時に
お金の代わりに週に二回だか魚で支払われたそうで
それも、親戚の人にも配れるりょうだったそうな。
その上、独身寮に住んでいた一人暮らしの人も食べきれないから
くれたそうなので、当時、それで結構助かったそうです。

あと、その会社に山本五十六の奥さんと娘さんが闇煙草を
売りに来てそうです。
これは意外でした。

これぞ商人魂

858 名前：名無し三等兵[sage] 投稿日：2011/09/07(水) 22:20:01.33 ID:???
>>856
行動力すげーと思いつつも、ホクホクの南瓜とジャガイモ想像したら和んだｗ

堺で商人をやっていた、祖母のお兄さんの話。

戦時中は物資が不足していたので、正規のルートからだけでは仕入れが儘ならないため、
皆、あれやこれやと誤魔化しては、正規外のルートからも仕入れをしていたらしい。
その関係で、お兄さんはよく警察にしょっ引かれてはブタ箱にぶち込まれていた。
「いや～、あそこはちょっと蚤が多くて敵わんけど、ポリさんも仕事やし、しゃあないなぁ。」
と、本人は割と呑気なものだったそうです。

そして、出所するとすぐに「こういうのは出て来てからが肝心なんやで！」と言って、
お土産を持って、お世話になった（脅しまくりの取り調べを受けた）警察官の家を訪ねて、
この度は大変お世話になりましたと、必ずお礼の挨拶をしていました。
そんなことを繰り返すうちに、町の警察官のほとんどが、知り合いか、知り合いの部下という状態に…


859 名前：名無し三等兵[sage] 投稿日：2011/09/07(水) 22:21:28.95 ID:???
そんなわけで、最初のうちは「貴様ぁ！！！さっさと吐かんかあああ！！！」なんて言われていた取り調べも

「どちらから、入手されたのですか？」「それはちょっと言えまへん…」
「そうですよねぇ。しかし、どちらの方面という事だけでも、教えて頂けませんか？」「はい。○〇の方になります」
「はい、結構でございます。ご協力ありがとうございました。」「いえいえ、お務めご苦労さまでございます。」
と、随分と緩いものになり、町で出会えば、

「あ、〇〇さん。今度お店に伺わせて頂きますので。」「あ、はい。分かりました。お待ちしております。」
→帰宅後「お～い。今度捜査入るみたいやから色々片しとけ～」

と、こんな感じで、戦中を乗り切ってしまった。


860 名前：名無し三等兵[sage] 投稿日：2011/09/07(水) 22:23:27.49 ID:???
話をしてくれた祖母によると、微妙に関係があるのかないのか、
「商人は客に頭下げるんとちゃう。客の持っている金に頭下げるんや。
そう思ってれば、どんなに嫌な相手にでも、腰低くして笑ってられる。
そうやって続けてたら、その嫌なお客が、いつか得意の良えお客さんになってくれるんやで」
というのが、丁稚からの叩き上げ商人だったお兄さんの言だそうで。

現代だと完全にアウトだろうけど、当時はこんなノリでどうにかなったらしいｗ。


861 名前：名無し三等兵[sage] 投稿日：2011/09/08(木) 02:23:08.83 ID:???
>>860
前垂れ精神は現在でも通用すると思う。